Mise à jour : Malheureusement la vidéo que j’ai uploadé avec les sous-titres en français n’a pas fait long feu sur YouTube, j’ai donc remis l’original et j’ai envoyé les sous-titres à  Pedro pour qu’il les ajoute directement à sa vidéo. Aujourd’hui je vous propose une superbe réalisation de Pedro calvo qui a décidé de créer un clip digne de ce nom pour la très marrante musique Lire la suite
Mise à Jour : Pour ceux qui n’avaient pas tout compris, je vous est personnellement sous-titré la vidéo, histoire que tout le monde puisse profiter de l’énorme performance de Neil Patrick Harris. Part contre j’ai fait quelques erreurs de traduction, mais vous pouvez voir les corrections dans les commentaire sur Youtube. Dimanche dernier ce déroulait la cérémonie des Lire la suite
Après une longue attente, Square Enix et Cristal dynamics nous dévoilent enfin ce matin la bande annonce en CGI du prochain Tomb raider. Ce nouvel épisode marquera le renouveau de la franchise en reprenant du tout début, là où la jeune et in-expérimenter Lara Croft décide de partir à l’aventure, mais suite à une tempête se retrouve seule (ou presque) échouée sur une île. En plus d’être vraiment magnifique et Lire la suite
Après la sublime vidéo qui a officialisé le prochain Batman, Rocksteady nous offre aujourd’hui une nouvelle bande annonce de Batman Arckham City réalisée cette fois avec le moteur du jeu. On apprend rien de nouveau en ce qui concerne le scénario si ce n’est qu’il se déroulera dans un quartier de Gotham. Selon les développeurs, celui-ci devrait être cinq Lire la suite
Cette année pour le cap des 7 milliards de personnes sur terre , le magazine National Geographic nous offre une très belle animation typographique sur la croissance et les tendances démographiques. Et pour ceux qui sont nuls en anglais, je vous ai personnellement sous-titré cette vidéo. [stream provider=youtube flv=http%3A//www.youtube.com/watch%3Fv%3DClOmvr9ItKs%26hd%3D1 img=x:/shady77.com/wp-content/uploads/2011/01/TITRE-VIDEO-7-MILLIARDS.jpg hd=http%3A//www.youtube.com/watch%3Fv%3DClOmvr9ItKs%26hd%3D1 mp4=http%3A//www.youtube.com/watch%3Fv%3DClOmvr9ItKs%26hd%3D1 embed=false share=false width=900 height=506 dock=true controlbar=over skin=lulu.zip bandwidth=high autostart=false /]
mis a jour 14/12 : Je vous ai rajouté des sous titres, histoire que tout le monde pige ce que raconte Drake! (un peu d’indulgence je ne suis pas bilingue) Alors que Uncharted 3 : Drake’s Deception vient tous juste d’être annoncé. Sony et Naughty dog nous offrent déjà la bande annonce et la date Lire la suite
